Translation of "o garanzie" in English


How to use "o garanzie" in sentences:

Flessibilità – JEREMIE offre flessibilità, sia in termini di strutture, sia nell'uso di fondi che possono essere erogati sotto forma di azioni, titoli di debito o garanzie, in base alle esigenze specifiche dei diversi paesi e delle diverse regioni.
Flexibility – JESSICA offers flexibility, both in terms of structure, and in the use of funds by way of either equity, debt or guarantee investment, which can be tailored to the specific needs of particular countries and regions.
Questo sito web viene fornito “com’è”, senza rappresentanze o garanzie, espresse o implicite.
This website is provided “as is” without any representations or warranties, express or implied.
Il materiale contenuto nel presente sito Web viene fornito senza condizioni o garanzie di alcun tipo.
10.2 The material on this Website is provided without any conditions, warranties or other terms of any kind.
Questo sito non è coinvolto in nessuna transazione, e non gestisce pagamenti e/o spedizioni, non garantisce transazioni, depositi a garanzia, e non offre "protezione a compratori" o "garanzie per venditori"
This site is never involved in any transaction, and does not handle payments, shipping, guarantee transactions, provide escrow services, or offer "buyer protection" or "seller certification" Related listings eldCzACDqzedr
Sias Studio non rilascia dichiarazioni o garanzie in relazione a questo Sito web o alle informazioni e ai materiali forniti su questo Sito web.
GlobalConservation.org makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.
Liberatoria: Trustwave Holdings, Inc. non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito al fatto che i sistemi di AUTO EUROPE siano sicuri a fronte di attacchi interni o esterni o al fatto che i dati del titolare siano a rischio di compromissione.
Disclaimer: Trustwave Holdings, Inc. makes no representation or warranty as to whether YNZS YESTERDAYS PARTS systems are secure from either an internal or external attack or whether cardholder data is at risk of being compromised.
le imprese finanziarie e di titoli che, seppur non regolamentate al pari delle banche, forniscono crediti o garanzie su crediti o procedono alla trasformazione delle scadenze e/o della liquidità;
Finance companies and securities entities providing credit or credit guarantees or performing liquidity and/or maturity transformation without being regulated like a bank
La Bottega senza Glutine non rilascia dichiarazioni o garanzie in relazione a questo sito Web o alle informazioni e ai materiali forniti su questo sito Web.
OVC makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.
In tal caso, la cauzione e' fissata a 5.000, contanti o garanzie bancarie.
In that case, bail is set at 5, 000, Cash or bond.
Dato che alcune giurisdizioni non permettono limitazioni o garanzie implicite, o limitazioni di responsabilità per danni conseguenti o accidentali, tali limitazioni potrebbero non essere applicabili per il tuo caso.
Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.
Il materiale pubblicato sul sito web della Speich S.r.l viene fornito senza alcuna garanzia, condizioni o garanzie per quanto riguarda la sua accuratezza.
Liability For The Material Published On Our Website 6.1 The material posted on our website is provided without any conditions, guarantees, or warranties to its accuracy.
Il presente contratto non modifica eventuali ulteriori diritti dei consumatori o garanzie di legge riconosciute al licenziatario dalle leggi locali.
You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change.
Il ministero della Giustizia non fornisce assicurazioni o garanzie in merito all'esattezza, all'attualità o all'applicabilità di qualsivoglia contenuto.
The Ministry of Justice gives no assurance or warranty regarding the accuracy, timeliness, or applicability of any of the contents.
Daimler rende le informazioni disponibili senza garanzie o garanzie di qualsiasi tipo, esplicito o implicito.
Daimler makes the information available without any warranties or guarantees of any kind, explicit or implicit.
Queste garanzie commerciali si vanno ad aggiungere a eventuali diritti del consumatore o garanzie previste per legge.
These commercial warranties are in addition to any consumer rights or guarantees that you may have under law.
Non dovreste fare affidamento sulle dichiarazioni o garanzie contenute nei siti di un Distributore.
You should not rely on any representations or warranties contained on any independent distributor web sites.
Schneider Electric non è responsabile del contenuto degli altri siti web e non rilascia dichiarazioni o garanzie su tali siti e i loro contenuti o materiali.
Schneider Electric is not responsible for the content of any other websites and does not make any representations or warranties regarding any other websites or the content or materials of such websites.
ETC non fornisce rappresentanze o garanzie in relazione a questo sito web o alle informazioni e ai materiali forniti sul presente sito web.
Sturm Media makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.
Nel quadro del pacchetto odierno, la Commissione propone che il futuro Fondo monetario europeo preveda una linea di credito o garanzie per il Fondo di risoluzione unico (cfr. sopra).
As part of today' package, the Commission proposes that the future European Monetary Fund provides a credit line or guarantees to the Single Resolution Fund (see also above).
Un esame di questo tipo risulta opportuno in particolare per quanto riguarda le esclusioni condizionali che obbligano gli Stati membri a stabilire regole specifiche o garanzie alternative per garantire lo stesso livello di protezione.
Such an examination is relevant particularly in the case of conditional exclusions, which oblige Member States to establish more specific regulations or alternative guarantees, ensuring the same level of protection.
Il materiale pubblicato sul nostro sito viene fornito senza garanzie, condizioni o garanzie relative alla sua precisione.
The material displayed on our Website is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy.
Il materiale presentato nel nostro sito viene fornito senza assicurazioni, condizioni o garanzie per quanto riguarda la sua esattezza.
6.1 The material posted on our website is provided without any conditions, guarantees, or warranties to its accuracy.
Vi è un ampio consenso sul fatto che il meccanismo europeo di stabilità - il futuro Fondo monetario europeo — si trova nella posizione migliore per fornire un sostegno sotto forma di linee di credito o garanzie al Fondo di risoluzione unico.
There is a wide consensus that the European Stability Mechanism – the future European Monetary Fund – is best placed to provide a backstop in the form of credit lines or guarantees to the Single Resolution Fund.
Flessibilità - JESSICA offre flessibilità, sia in termini di strutture, sia nell'uso di fondi che possono essere erogati sotto forma di azioni, titoli di debito o garanzie, in base alle esigenze specifiche dei diversi paesi e delle diverse regioni.
Flexibility - JEREMIE offers flexibility, both in terms of structure, and in the use of funds by way of either equity, debt or guarantee investment, which can be tailored to the specific needs of particular countries and regions.
Questo sito web è fornito “nello stato in cui si trova”, senza osservazioni o garanzie, espresse o implicite.
Website and Business Terms and Conditions No warranties This website is provided “as is” without any representations or warranties, express or implied.
Sony non rilascia dichiarazioni o garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, in relazione al presente Contest o ai premi, ad eccezione di quanto espressamente incluso nei presenti termini e condizioni.
Sony makes no representations or warranties whether express or implied, regarding this Contest or the prizes, other than as expressly set out in these terms and conditions.
In assenza di una decisione giudiziaria, ogni creditore può ottenere l’autorizzazione a intervenire con sequestri conservativi o garanzie giudiziarie.
In the absence of a court ruling, creditors may obtain authorisation to proceed with preventive attachments or judicial restrictive measures.
La nostra responsabilità Il materiale visualizzato sul nostro sito viene fornito senza garanzie, condizioni o garanzie di accuratezza..
The material displayed on our Website is provided without any guarantees, undertakings, conditions or warranties as to its accuracy.
Dichiari di comprendere e accettare il fatto che non siamo in grado di fornirti informazioni, consigli o garanzie in materia legale.
You declare that you understand and accept the fact that we are unable to provide you with any information, advice or guarantees on legal matters.
Tali fondi sono ammissibili al cofinanziamento dei Fondi strutturali la cui partecipazione può essere accompagnata da coinvestimenti o garanzie da parte di altri strumenti di finanziamento comunitari.
These funds are eligible for part-financing by the Structural Funds, whose participation may be accompanied by co-investments or guarantees from other Community financing instruments.
Dichiarazioni di responsabilità Il materiale visualizzato su questo sito Web viene fornito senza garanzie, condizioni o garanzie in merito alla sua accuratezza.
The material displayed on this Website is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy.
Il materiale esposto sul nostro sito viene fornito senza fideiussioni, condizioni o garanzie quanto alla sua esattezza.
The content displayed on our Site is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy.
Questa misura è stata seguita da prestiti agevolati o garanzie, interessi ridotti per gli investimenti a favore della tutela ambientale e aiuti a favore del capitale di rischio.
This was followed by subsidised loan interests or guarantees, reduced interests for environmentally-friendly investments and risk capital aid.
MICROSOFT FORNIRÀ ALL’UTENTE LA TUTELA E I VANTAGGI DERIVANTI DA EVENTUALI LEGGI O GARANZIE IMPERATIVE OBBLIGATORIE APPLICABILI A PRODOTTI DIFETTOSI.
MICROSOFT WILL PROVIDE YOU WITH THE PROTECTION AND BENEFIT OF ANY APPLICABLE LAW OR STATUTORY WARRANTIES WHICH APPLY TO DEFECTIVE PRODUCTS.
si utilizzeranno diversi strumenti finanziari (prestiti, titoli o garanzie) per moltiplicare l'impatto finanziario dei fondi UE;
various financial instruments - loans, equity or guarantees - will be used to multiply the financial impact of EU funds;
(8) "donatore": uno Stato membro, un'istituzione finanziaria internazionale o un'istituzione pubblica di uno Stato membro, un'agenzia pubblica o altri enti che contribuiscono attraverso sovvenzioni in contanti o garanzie al fondo comune di copertura.
(8) “contributor” shall mean a Member State, an international finance institution, or a public institution of a Member State, a public agency or other entities contributing in cash or in guarantees to the common provisioning fund.
Eventuali problemi con brevetti, copyright, marchi, segreti commerciali o garanzie, sia reali sia presunti, sono responsabilità del produttore di tali prodotti hardware o software.
Any patent, copyright, trademark, trade secret or warranty issues, whether actual or alleged, are the direct responsibility of the manufacturer of said hardware or software product.
Gli investimenti in questione, che possono assumere la forma di fondi propri, prestiti e/o garanzie, sono effettuati attraverso Fondi di sviluppo urbano e, se necessario, attraverso Fondi di partecipazione.
These investments, which may take the form of equity, loans and/or guarantees, are delivered to projects via Urban Development Funds and, if required, Holding Funds.
Il BMJ, tuttavia, non fornisce assicurazioni o garanzie in merito all'esattezza, all'attualità o alla correttezza dei dati ivi forniti.
The BMJ, however, makes no warranty, representation or guaranty as to the accuracy, timeliness or correctness of the data provided herein.
Sebbene facciamo ogni ragionevole sforzo per aggiornare le informazioni sul nostro sito, non rilasciamo dichiarazioni, assicurazioni o garanzie, esplicite o implicite, che il contenuto del nostro sito sia accurato, completo o aggiornato.
Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.
In futuro, vari strumenti finanziari, quali prestiti, capitale o garanzie, saranno utilizzati per migliorare l'efficacia dei fondi dell’UE, moltiplicandone quindi l’impatto finanziario.
In the future, various financial instruments, such as loans, equity or guarantees will be used to enhance the effectiveness of EU funds and thus multiply their financial impact.
Tali investimenti possono essere concessi sotto forma di azioni, prestiti e/o garanzie.
These investments can take the form of equity, loans and/or guarantees.
Sebbene facciamo ogni ragionevole sforzo per aggiornare le informazioni sul nostro sito, non rilasciamo dichiarazioni, condizioni o garanzie, esplicite o implicite, che il contenuto del nostro sito sia accurato, completo o aggiornato.
Although we make reasonable efforts to keep the information on our websites up to date, we do not make any guarantees, representations or warranties whether express or implied, that the content on our websites is complete, accurate or up-to-date.
c) assumere direttamente compiti di esecuzione, in caso di strumenti finanziari costituiti esclusivamente da prestiti o garanzie.
(c) undertake implementation tasks directly, in the case of financial instruments consisting solely of loans or guarantees.
Qualunque responsabilità per dichiarazioni, condizioni o garanzie che potrebbe ritenersi implicitamente contenuta o comunque incorporata nei presenti Termini per legge è da ritenersi esclusa entro i limiti più estesi consentiti dalla legge.
Any representation, condition or warranty which might be implied or incorporated into these Terms by statute, common law or otherwise is excluded to the fullest extent permitted by law.
Non tutte le case di nuova costruzione offrono garanzie o garanzie sul lavoro che viene fatto.
Not all new construction homes offer warranties or guarantees on the work that is done.
4.4705438613892s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?